Ogólnopolskie forum modelarzy FSR • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Hyde Park » Off topic

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]

Niemiecki-polski

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

Tur

Tytuł: Niemiecki-polski

Napisane: 02 lut 2009, 20:35

Praktykant

Dołączył(a): 23 wrz 2007, 10:34
Posty: 145
Lokalizacja: Wrocław

Witam!
Czy któryś z użytkowników mógłby mi przetłumaczyć parę krótkich tekstów z niemieckiego na polski. Szukałem w translatorach ale kompletnie nic z nich nie rozumiem.

Pozdrawiam M.T.

Góra

D-7

Tytuł: Re: Niemiecki-polski

Napisane: 03 lut 2009, 12:26

Praktykant

Dołączył(a): 07 wrz 2006, 20:41
Posty: 120
Lokalizacja: Hannover

Cesz,

link : http://www.5goldig.de/translate.html

Frank

Góra

Tur

Tytuł: Re: Niemiecki-polski

Napisane: 04 lut 2009, 20:45

Praktykant

Dołączył(a): 23 wrz 2007, 10:34
Posty: 145
Lokalizacja: Wrocław

Dziękuje, teraz przetłumaczony tekst wygląda jak prawdziwe zdania

Pozdrawiam M.T.

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Hyde Park » Off topic

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 41 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników